miércoles, 31 de julio de 2013

TEATRO ACCESIBLE PARA PERSONAS SORDAS

La Asociación Eunate en colaboración con la el Ayuntamiento de Echarri (de Etxauri), y la sociedad Baxixar, va a hacer accesible dos obras de teatro que se van a realizar en esta localidad con motivo de sus  fiestas patronales.

Las obras son: “La familia Canelonni” del taller de teatro de Etxauri dirigida por Asún Abad, que se representará el jueves día 1 de Agosto a las 22:00, será accesible por medio de bucle magnético y subtitulado, y “Festival Internacional de teatro de Echarri 2013” representada por los vecinos del pueblo y bajo la dirección de Iñaki de Miguel, el día 3 de Agosto a las 18:00 horas contando con intérprete de lengua de signos y bucle magnético.

Con esta iniciativa se pretende que la cultura sea accesible para las personas sordas, y puedan disfrutarla en igualdad de condiciones que el resto de la ciudadanía, contribuyendo a la supresión de las barreras de comunicación  y favoreciendo su participación en actividades sociales, culturales y de ocio.

Desde la Asociación Eunateinvitamos a todos a que disfrute de estas representaciones teatrales acudiendo a esta localidad los días señalados:

  • “La familia Canelonni”  Día 1 de Agosto, 22:00. Bucle magnético y subtitulado
  • “Festival Internacional de teatro de Echarri 2013” Día 3 de Agosto, 18:00. Intérprete de Lengua de signos y bucle magnético.

El Servicio de Accesibilidad a la Información y la Comunicación de las personas sordas de la Asociación Eunate cuenta con la financiación del Gobierno de Navarra y la Fundación Once y forma parte de la Red de Accesibilidad de la Confederación Española de Familias de Personas Sordas (FIAPAS).

miércoles, 3 de julio de 2013

Intérpretes de Lengua de Signos PARA EMERGENCIAS 24 horas en San Fermín

La Asociación Eunate en colaboración con la Agencia Navarra de Emergencias, ha creado un servicio de intérpretes para las emergencias en las fiestas de San Fermín.

De este servicio pueden beneficiarse tanto las personas sordas afincadas en Pamplona y su comarca, como los numerosos visitantes y turistas que en estas fechas se encuentran en Pamplona y están desprotegidos ante una situación de emergencia (policías, juzgados, hospitales, bomberos….)

Para acceder a este servicio, sólo hay que ponerse en contacto con la Agencia Navarra de Emergencias a través de sus teléfonos, y solicitar la necesidad de un intérprete.

- Para personas sordas registradas en la Agencia Navarra de Emergencias, los números de acceso son: SMS – 650738005 y FAX – 848425622,

- En caso de no estar registrado, debe continuar llamando al 112.

La Agencia Navarra de Emergencias se pondrá en contacto con el intérprete de guardia que acudirá a la emergencia.

NO SE PUEDE LLAMAR PARA SERVICIOS NORMALES, SOLO PARA EMERGENCIAS

COMO POR EJEMPLO:
- ROBOS
- AGRESIONES, VIOLENCIA DE GÉNERO
- EMERGENCIAS MÉDICAS
- ACCIDENTES
- PÉRDIDAS DE PERSONAS U OBJETOS
- ETC


RECUERDA TELEFONOS
EMERGENCIAS 112
PERSONAS REGISTRADAS:
SMS 650738005        FAX 848425622

Hacia unos Sanfermines accesibles para las personas sordas

La Asociación Eunate en colaboración con la Parroquia de San Lorenzo de Pamplona, va a hacer accesible, con subtitulado en directo, bucle magnético e Intérprete de lengua de signos, uno de los actos más emblemático de nuestras fiestas: la Misa de San Fermín del día 7.

Con dicha iniciativa, se consigue que por segundo año este acto de los Sanfermines sea accesible a todas las personas sordas independientemente del sistema de comunicación que utilice, consiguiendo con ello que toda la ciudadanía de Pamplona y los que nos visitan en estas fechas disfruten de la fiesta plenamente en igualdad de condiciones.

La Asociación Eunate entiende la accesibilidad de una forma integral por lo que pone al servicio de las personas con discapacidad auditiva y personas sordas los recursos que necesitan para acceder a la información en las mismas condiciones que el resto de la ciudadanía. Con ello contribuimos a la supresión de las barreras de comunicación que afectan a las personas sordas, aportándoles herramientas útiles y necesarias para su autonomía y participación social a través del acceso a la comunicación, información y conocimiento y favoreciendo su participación en actividades sociales, formativas, culturales y de ocio.

Queremos agradecer especialmente el apoyo e interés de los responsables de la Parroquia de San Lorenzo, en especial a Santos, que nos han facilitado el acceso a un lugar tan simbólico y especial para todos los pamploneses y pamplonesas.

Desde la Asociación Eunate invitamos a toda la ciudadanía a que se sume a los “Sanfermines accesibles para las personas sordas” acudiendo al acto señalado:

MISA DE SAN FERMÍN. El día 7 de julio a las 11:00 en la Parroquia de San Lorenzo.

El Servicio de Accesibilidad a la Información y la Comunicación de las personas sordas de la Asociación Eunate cuenta con la financiación del Gobierno de Navarra y la Fundación Once y forma parte de la Red de Accesibilidad de la Confederación Española de Familias de Personas Sordas (FIAPAS)