jueves, 2 de agosto de 2018

TEATRO ACCESIBLE 4 DE AGOSTO EN ECHARRI, "EL CASTILLO DE ECHARRI/ETXARRIKO GAZTELUA"

El sábado 4 de agosto a las 18:30  h. en el frontón de  Echarri, se va a realizar un teatro accesible para las personas sordas.

Por sexto año consecutivo, gracias a la colaboración de la Asociación Eunate de familias de personas sordas de Navarra, el Ayuntamiento de Echarri y la Sociedad Baxixar, el teatro que se representa en sus fiestas será accesible para personas con discapacidad auditiva.

El sábado, la obra elegida es “El castillo de Echarri/ Etxarriko gaztelua” representada por la”compañía” Teatro popular de Etxarri, formada por los vecinos del pueblo, y bajo la dirección de Iñaki de Miguel. Se representará el sábado 4 de Agosto a las 18:30 horas y contará con bucle magnético, sonido amplificado e intérprete de lengua de signos como medidas de accesibilidad.

Desde la Asociación Eunate invitamos a todos a que disfruten de esta representación teatral.



TEATRO ACCESIBLE EN ECHARRI, 2 DE AGOSTO EN ECHARRI, “LA MUJER DEL CORONEL/ KORONELAREN EMAZTEA”

Este jueves 2 de agosto a las 22:00 h. en el frontón de Echarri, se va a realizar un teatro accesible para las personas sordas.
Título: “LA MUJER DEL CORONEL/ KORONELAREN EMAZTEA”
Accesibilidad: con bucle magnético y sonido amplificado
Sinopsis:
“LA MUJER DEL CORONEL/ KORONELAREN EMAZTEA”
En un pequeño hospital provincial aparece un paciente no identificado que ha perdido su memoria. Ha sido encontrado cerca de un avión agrario que ha sufrido un accidente. En vez de su nombre, los médicos lo ingresan bajo la denominación de su diagnóstico: Contusio Cerebris. Los demás pacientes le intentan a ayudar a recuperar su identidad.
EQUIPO ARTÍSTICO
Intérpretes:
Maite Aizpún
Maite Abad
Angel Gutiérrez
Txomin Pérez Yalar
Agustín Cariñena
Jesús Anta
Versión y dirección: Asun Abad

Compañía:Grupo de Teatro Txintxirria