lunes, 3 de octubre de 2016

TEATRO GAYARRE: “¿Qué fue de míster Lennon?” Accesible para personas sordas.


DÍA: JUEVES 6 de OCTUBRE
HORA: 20:00 H
Duración: 90 minutos...
PRECIO: 8 €
VENTA DE ENTRADAS :https://es.patronbase.com/_Gayarre/Seats/ChooseMyOwn…

Sesión accesible para personas sordas con: Subtitulado, Bucle magnético individual y Sonido amplificado.

Guión y Dirección: Ángel Sagüés
Intérpretes: María Jesús Jodar, Asún Abad, Virginia Cervera y Javier Ibáñez
Escenografía y Atrezzo: Emmanuel Valtener
Audiovisual, Iluminación y Vídeo: David Bernués
Vestuario: María Sagüés
Diseño Gráfico: Xabier Celestino
Subtitulado para personas sordas: Patxi Xabier Ilzarbe (Asociación Eunate)
Sinopsis:
Las fuentes de inspiración de esta obra se encuentran en la novela de Henry Farrel ¿Que fué de Baby Jane? Y la película de Robert Aldrich del mismo título. En ella se cuenta la truculenta relación de dos hermanas que tuvieron un brillante pasado y que ahora se encuentran en el ocaso de sus vidas. En nuestra propuesta ubicamos el relato en el Aquí y Ahora.
Representan la historia cuatro personajes: las dos hermanas, la chica colombiana que las atiende, y Mister Lennon, un poeta ciego que canta canciones de John Lennon.
Los cuatro inmersos en un contexto social actual, crítico, marginal...
Con su peculiar humanidad nos muestran la exclusión en la que viven a causa de la fragilidad de las relaciones, o de la falta de integración por ser inmigrante, o por una elección personal de vivir fuera del sistema.
La música de John Lennon completa la construcción del espectáculo.Tiene la cualidad de transmitir los estados de ánimo de los personajes. El actor que interpreta a Mister Lennon hará los temas en directo y las traducciones de las letras serán proyectadas sobre el escenario.
"¿Qué Fue de Mister Lennon?", que ya se presentó en el Teatro Gayarre en forma de work in progress, nos hará pensar, emocionarnos, ironizar y sonreír porque nos habla del abandono pero también nos habla de la capacidad del ser humano para amar y crear belleza
(Fuente: http://www.teatrogayarre.com/portal/aE.aspx?id=1152)
La Asociación EUNATE colabora con la compañía Atikus desde el año 2013 haciendo accesibles algunos de sus montajes. Unas veces haciendo el subtitulados, otras también con bucles magnéticos. Atikus apuesta por el acceso a la cultura de colectivos con dificultades en este acceso entre los que nos encontramos. Este año han presentado para su financiación al Gobierno de Navarra la obra “¿Que fué de Mister Lennon?” incluyendo en dicho proyecto la accesibilidad con subtitulado para personas sordas. Y el resultado ha sido el apoyo del Departamento de Cultura a la iniciativa.


No hay comentarios:

Publicar un comentario